Monday 30 June 2014

Arjunas sorrow

Arjuna returned from Dwaraka. He was dull. He fell on Dharmarajus feet and wept.Dharmaraju lifted him and asked the welfare of elders of Yadava dynasty. He enquired about Soorasena,Ugrasena,Vasudeva,Balarama and other elders.He enquired about Seven sons of Vasudeva.He enquired aboutAkroora,Sruthadeva, Uddhava and Yadava leaders.He enquired about Pradyumna and other sons of Sree Krishna.He enquired about Sree Krishnas wives.He questioned Arjuna like this.... Annaa phalguna!bhakthavathsaludu brahmanyundu govindudaa Pannaaneekasaranyudeesudu jagadbhadraanusandhaayi sree Mannavyaambuja pathranethrudu sudharmaa madhya peetambunam Dunnaadaa balabhadrugoodi sukhiyai yuthsaahiyai dwaarakan// Arjunaa!the Almighty,Easwar,protector of this huge universe,your lovable friend Sree Krishna,Govindaa!is he well?Is he enjoying along with Balabhadra?To his enquiry,Dharmaraju did not get any reply.So,he further questioned him.Arjunaa!why are you so sad?What is the reason behind your sorrow?Did anyone humiliate you?Or did you do anything wrong? Vodithivo sathruvulaku,aadithivo saadhudooshanalaapambul Koodithivo parasathulan,veedithivo maanadhanamu veerula naduman// Thappithivo yichchedanani ,cheppithivo kapatasaakshi chesina melum Dappithivo saranaardhula roppithivo dvijulapasula rogula sathulan// Adachithivo bhoosurulanu kudichithivo baala vruddha guruvulu veligaa Vidichithivo aasrithulanu mudichithivo parula viththamulu lobhamunan// Hey Arjunaa!did you face defeta in the hands of your enemy/Did you abuse sages/Did you move others wives/Did you lose your respect among valiant warriors/Did you go back on your words/Did you give wrong alibi?Did you make fun of others help to you/Did you ward off and sent away Brahmins,animals,unwell people,women andthose who sought your help? Did you humiliate and disgrace Brahmins? Leaving children,aged people,and teachers,did you eat food/Did you leave those to their fate who sought your help/Did you grab others riches?Arjunaa!come out. Why are you so unhappy?

No comments:

Post a Comment